Carecierge
CARECIERGE
← Back to site
Legal

Terms of Use

Last updated: January 2026

1. Acceptance of Terms

By accessing our website or using any of our services, you agree to be bound by these Terms of Use. If you do not agree with any part of these terms, please do not use our services.

2. Description of Services

Carecierge provides concierge and coordination services for international medical travellers visiting Brazil. Our services include, but are not limited to:

  • Identifying and connecting patients with qualified medical providers
  • Coordinating medical appointments, exams and follow-up care
  • Arranging accommodation, transport and logistics
  • Providing multilingual support throughout the patient's stay

Important: Carecierge is a concierge and coordination service. We do not provide medical advice, diagnose conditions, or perform medical procedures. All medical decisions remain exclusively between the patient and their chosen healthcare provider.

3. Eligibility

You must be at least 18 years of age to use our services. By using our services, you represent and warrant that you meet this requirement and that the information you provide is accurate and complete.

4. User Responsibilities

When using our services, you agree to:

  • Provide accurate, current and complete information about yourself and your medical needs
  • Communicate any changes to your health status, travel dates or requirements promptly
  • Follow the guidance provided by your medical team
  • Not use our services for any unlawful purpose

5. Fees and Payments

Our service fees are communicated clearly before any agreement is formalised. Payment terms are specified in the individual service proposal provided to each client. Medical procedure costs are separate from Carecierge's coordination fees and are agreed directly with the relevant healthcare provider.

6. Cancellations and Refunds

Cancellation and refund policies are detailed in the individual service agreement. Carecierge's coordination fees may be partially or fully non-refundable depending on the stage of coordination reached. Fees paid to third-party providers (clinics, hotels, transport) are subject to those providers' own cancellation policies.

7. Limitation of Liability

Carecierge acts as a coordinator and facilitator. We are not liable for the medical outcomes of procedures performed by independent healthcare providers, nor for events beyond our reasonable control (including travel disruptions, force majeure, or changes in medical availability).

Our liability is limited to the value of the coordination fees paid by the client to Carecierge.

8. Intellectual Property

All content on the Carecierge website, including text, images, branding and design, is the intellectual property of Carecierge and may not be reproduced without written permission.

9. Governing Law

These Terms of Use are governed by the laws of Brazil. Any disputes shall be resolved in the courts of São Paulo, SP, Brazil.

10. Contact

For questions regarding these terms: carecierge@carecierge.com.br

1. Aceitação dos Termos

Ao acessar nosso site ou utilizar qualquer de nossos serviços, você concorda com estes Termos de Uso. Caso não concorde com qualquer parte destes termos, solicitamos que não utilize nossos serviços.

2. Descrição dos Serviços

A Carecierge oferece serviços de concierge e coordenação para pacientes internacionais que viajam ao Brasil para tratamentos médicos. Nossos serviços incluem identificação de profissionais qualificados, coordenação de consultas e exames, logística de hospedagem e transporte, e suporte multilíngue durante toda a estadia.

Importante: A Carecierge é um serviço de concierge e coordenação. Não prestamos assessoria médica, não diagnosticamos condições e não realizamos procedimentos. Todas as decisões médicas são exclusivamente do paciente e do profissional de saúde escolhido.

3. Responsabilidades do Usuário

  • Fornecer informações precisas e completas sobre si mesmo e suas necessidades médicas
  • Comunicar prontamente qualquer alteração em seu estado de saúde, datas ou requisitos
  • Seguir as orientações de sua equipe médica
  • Não utilizar nossos serviços para fins ilícitos

4. Honorários e Pagamentos

Nossos honorários são comunicados com clareza antes de qualquer formalização. Os valores dos procedimentos médicos são separados dos honorários de coordenação da Carecierge e negociados diretamente com o prestador de saúde.

5. Cancelamentos e Reembolsos

As políticas de cancelamento e reembolso estão detalhadas no contrato de serviço individual. Os honorários de coordenação podem ser parcial ou totalmente não reembolsáveis, dependendo do estágio alcançado. Valores pagos a terceiros estão sujeitos às políticas desses prestadores.

6. Limitação de Responsabilidade

A Carecierge atua como coordenadora e facilitadora. Não nos responsabilizamos pelos resultados médicos dos procedimentos realizados por prestadores independentes, nem por eventos fora de nosso controle razoável. Nossa responsabilidade limita-se ao valor dos honorários de coordenação pagos pelo cliente.

7. Lei Aplicável

Estes Termos de Uso são regidos pelas leis do Brasil. Quaisquer disputas serão resolvidas no foro da comarca de São Paulo, SP.

8. Contato

Dúvidas sobre estes termos: carecierge@carecierge.com.br

1. Aceptación de los Términos

Al acceder a nuestro sitio web o utilizar cualquiera de nuestros servicios, acepta estos Términos de Uso. Si no está de acuerdo con alguna parte de estos términos, le solicitamos que no utilice nuestros servicios.

2. Descripción de los Servicios

Carecierge ofrece servicios de concierge y coordinación para pacientes internacionales que viajan a Brasil. Nuestros servicios incluyen identificación de profesionales calificados, coordinación de citas y exámenes, logística de alojamiento y transporte, y soporte multilingüe durante toda la estadía.

Importante: Carecierge es un servicio de concierge y coordinación. No brindamos asesoramiento médico, no diagnosticamos condiciones ni realizamos procedimientos. Todas las decisiones médicas son exclusivamente del paciente y del profesional de salud elegido.

3. Responsabilidades del Usuario

  • Proporcionar información precisa y completa sobre usted y sus necesidades médicas
  • Comunicar cualquier cambio en su estado de salud, fechas o requisitos de manera oportuna
  • Seguir las orientaciones de su equipo médico
  • No utilizar nuestros servicios con fines ilegales

4. Honorarios y Pagos

Nuestros honorarios se comunican claramente antes de cualquier formalización. Los costos de los procedimientos médicos son independientes de los honorarios de coordinación de Carecierge y se acuerdan directamente con el proveedor de salud.

5. Cancelaciones y Reembolsos

Las políticas de cancelación y reembolso se detallan en el contrato de servicio individual. Los honorarios de coordinación pueden ser parcial o totalmente no reembolsables según el estado alcanzado.

6. Ley Aplicable

Estos Términos de Uso se rigen por las leyes de Brasil. Cualquier disputa se resolverá en los tribunales de São Paulo, SP, Brasil.

7. Contacto

Preguntas sobre estos términos: carecierge@carecierge.com.br

© 2026 Carecierge · carecierge.com.br · São Paulo · Brasil
Privacy Policy Terms of Use LGPD